セッションの最初のマントラ
セッションの最初のマントラ
セッションの最初にディヤナ・スローカを唱えます。これはマインドを神聖なある波動に同調させます。これはセッションを神聖に始めるためでもあり、祈りともいえます。
まず、ガネーシャに障害物を取り除いてくれるように祈り、ネガティブな力を破壊するスップラマンニャに強さを与えてくれるように祈ります。そしてサラスワティに神聖な知恵を与えてくれるように祈ります。そして導いてくれるグルに祈り、最後に神聖さをもたらしてくれるナラヤニに祈ります。
ディヤナ・スローカ 和訳
悲しみを取り去るウマの息子 ガネーシャよ
天使の主に使え 像の顔を持ち
カピタとジャンブ(果物の名前のようです)の実りをもたらす
蓮の花の上に乗る汝に私はひれ伏します
クムクム(染料)のごとき 深紅のスプラマンニャよ
6つの顔と偉大なる知恵を持ち 聖なる孔雀にまたがる
シバの息子 神の軍のリーダーよ
私はあなたに救いを求めます
雪のごとき 月のごとき
白いクンダ(花の名前)の衣をまとい
ヴィーナに飾られたその両腕に 祝福のしぐさをたたえる
蓮の花の上に鎮座する女神
ブラフマ ビシュヌ シヴァの崇拝を集める
女神サラスワティよ
すべての惰性と怠慢を退けるあなたが
私をお守りくださいますように
存在 知識 至福の権化であり
永遠の平和をもたらす
わが師シバに礼拝します
わが師スワミ・シバナンダに礼拝します
わが師スワミ・ビシュヌデバナンダに礼拝します
3つの目を持つ聖なる母 ナラヤニよ
吉兆と神への熱望をもたらすあなたに礼拝します
アウム 調和 調和 調和
セッションの最初にディヤナ・スローカを唱えます。これはマインドを神聖なある波動に同調させます。これはセッションを神聖に始めるためでもあり、祈りともいえます。
まず、ガネーシャに障害物を取り除いてくれるように祈り、ネガティブな力を破壊するスップラマンニャに強さを与えてくれるように祈ります。そしてサラスワティに神聖な知恵を与えてくれるように祈ります。そして導いてくれるグルに祈り、最後に神聖さをもたらしてくれるナラヤニに祈ります。
ディヤナ・スローカ 和訳
悲しみを取り去るウマの息子 ガネーシャよ
天使の主に使え 像の顔を持ち
カピタとジャンブ(果物の名前のようです)の実りをもたらす
蓮の花の上に乗る汝に私はひれ伏します
クムクム(染料)のごとき 深紅のスプラマンニャよ
6つの顔と偉大なる知恵を持ち 聖なる孔雀にまたがる
シバの息子 神の軍のリーダーよ
私はあなたに救いを求めます
雪のごとき 月のごとき
白いクンダ(花の名前)の衣をまとい
ヴィーナに飾られたその両腕に 祝福のしぐさをたたえる
蓮の花の上に鎮座する女神
ブラフマ ビシュヌ シヴァの崇拝を集める
女神サラスワティよ
すべての惰性と怠慢を退けるあなたが
私をお守りくださいますように
存在 知識 至福の権化であり
永遠の平和をもたらす
わが師シバに礼拝します
わが師スワミ・シバナンダに礼拝します
わが師スワミ・ビシュヌデバナンダに礼拝します
3つの目を持つ聖なる母 ナラヤニよ
吉兆と神への熱望をもたらすあなたに礼拝します
アウム 調和 調和 調和